COW LEATHER EAR FLAP CAP / BRUNEL&Co. HATMAKERS x Ripper
通常価格 ¥36,300ヘルメットと併用可能なレザーキャップ
A leather cap that can be worn under a helmet
たしかな技術と丁寧な仕事、そして唯一無二のデザインセンスでVintage Motorcycleシーンでも人気を博すBRUNEL&Co. HATMAKERS。このたび同ブランドと姉妹誌Ripper Magazineのコラボが実現した。
BRUNEL&Co. HATMAKERSの定番アイテムである“MECHANIC CAP”をベースに、防寒用のイヤーフラップを備えた遊び心あふれるスペシルコラボアイテム。フルベジタブルタンニンなめしの芯通し牛革を使用した6枚ハギのMECHANIC CAPをベースに、てっぺんにつく“天ぼたん”の除去や、イヤーフラップ部分に薄いヌバックを採用するなどハーフヘルメットの下にかぶることを想定してデザインされている。
Based on the 6-panel Mechanic Cap, this special collaborative cap is made from cow leather that has been fully vegetabletanned to the core and includes ear aps. It was designed so it could be worn under a half helmet, so the top of the crown does not have a button, and the ear aps have a thin nubuck lining.
サイズは34（55cm）から42（61cm）までの5サイズを用意。ひとつひとつ丁寧にハンドメイドで制作されるため制作期間は約3ヶ月ほど。6月14日（土）から弊社オンラインにて受注を開始し、9月中旬ごろにお届け予定だ。
Available in five sizes, ranging from 34 (55cm) to 42 (61cm). Each piece is carefully handmade, requiring approximately three months for production. Pre-orders will begin on our online store starting Saturday, June 14, with deliveries scheduled for mid-September.
※サイズは革の種類や厚みによって多少前後します。
※革本来の風合いを生かすため、色むらやシミ、傷などを隠す加工を施しておりません。シミ、小傷、シワ等がある場合がございます。また革の部位によってシボ等があり、各パーツ表情に差があります。あらかじめご了承ください。
*The sizes can vary slightly depending on the type and thickness of the leather used.
*To preserve the natural texture of the leather, it has not been processed to hide uneven color, stains, or scratches. Discoloration, small scratches, and wrinkles may be present. In addition, depending on the part of the leather used, grain may or may not be present, and the surface of the leather used on different parts may have a different appearance. We appreciate your understanding.
