日本国内は送料無料

”モダン＆パフォーマンス・モーターサイクル”を標榜するRISERが

今号より季刊化決定!  年4回の定期刊行に伴い

お得なサブスクリプションをご用意しました。

TOKYOから世界に発信するオルタナティブなバイクマグとして

末長くご支援頂ければ幸いです。

RISER Magazineでは定期購読プランをご用意しています。各プランによって割引プランを設けていますので、この機会にご利用ください。

At RISER Magazine, we offer various subscription plans.
There is a discount for each plan, so don’t miss out.

＜定期購読プラン＞
RISER 年4回（3月、6月、9月、12月）の定期購読
6,000円 → 5,400円

*現在ご注文いただくと下記の号から発送いたします。
RISER Vol.10〜
（受注後、3〜4営業日で商品を＜ゆうメール＞にて発送します）

定期購読プランでは、決済時に契約年数に応じた商品代金を決済します。
決済後の返金はできません。

定期購読は、定期購読のお申し込み日から1年で自動更新となります。

＜Subscription＞
RISER - one year, 4 issues(March, June, September, December)
6,000yen → 5,400yen

Starting from Vol.10〜

When purchasing a subscription, you will be charged for the applicable contract duration.
No refunds after the checkout.

Your subscription will automatically renew one year after your purchase.

*For international readers, plus shipping for each issue.
*Other currencies are available for check out.

-----

About Overseas Shipping

Thank you for supporting Roller Magazine.
Due to the COVID-19 situation, we have been unable to ship international orders for a while, but now we are re-starting international shipping through FedEx.
We will ship your order within 2-3 business days and it should arrive at your doorstep within a week.
As for customers who have placed their order already, we have started shipping them with FedEx now. No additional charges apply.
We do our best to provide a pleasant shopping experience to you all.
We hope you will continue supporting us in the future.

海外発送につきまして。

いつもRoller Magazineをサポート頂きまして、誠に有難うございます。コロナの影響を受けて、長らく海外発送ができずにおりましたが、このたびFedExとの契約により、世界中へ我々の商品をお届けできるようになりました。ついては、今後はオーダーから発送までに2-3営業日、発送からお手元まで1週間以内でお届けいたします。すでにご注文を頂いておりましたお客様につきましても、FedExで順次発送を開始させて頂きます。なお、追加料金をお支払い頂く必要はございません。今後も皆さまにとって利用しやすいショッピングサイトを目指してまいります。引き続きのサポートをどうぞ宜しくお願い申し上げます。